· 10 分で読了

化粧品パッケージの法規制と適合:EU・米・中

EU・米・中で売る化粧品パッケージが備えるべき表示と規則。EU 10/2011・FDA 21 CFR・中国規格・INCI・税関で却下されない記号。

化粧品パッケージの法規制と適合:EU・米・中

適合は税関ではなくアートワーク段階で決まります。正しい記号・責任者住所・材質接触表示を欠いたパッケージは通関で止まり、費用を負担して作り直しです。主要市場が容器自体に求めるものは以下です。

3市場比較

市場枠組み容器に要るもの
EUEU 10/2011・CPRINCI・RP住所・PAO・記号
米国FDA 21 CFR・FPLA正味量・成分表示・警告
中国CSAR・GB基準中国語表示・届出者・ロット

EU:10/2011とラベル

EU規則10/2011はプラスチックから処方へ移行する物質の限度を定めます。我々はそれを通る樹脂を指定し移行試験を保管します。容器にはINCI全成分、責任者住所、開封後使用期限(PAO)記号、該当する現地のグリーンドットを要します。

米国:FDA 21 CFRとFPLA

米国はINCI義務はありませんが、公正包装表示法(FPLA)は正しい正味量、一般名での成分表示、必要な警告を要します。製品接触材は州が準用する食品接触相当のFDA 21 CFR限度を満たすべきです。カリフォルニア州Prop 65などの州法が警告義務を追加することがあります。

中国:CSARとGB基準

  • CSARは国内責任者と輸入前の届出を要する。
  • ラベルは中国語名・届出者・ロットコードを要する。
  • GB基準が材質安全と現地の記号使いを定める。

荷を動かす記号

文章以外に、リサイクルマーク、樹脂識別コード、PAOジャー、リフィル葉、正味量eマークは税関と小売がまず確認します。対象市場のテンプレートでアートワークを組み、出荷前適合チェックを行い、記号欠落でコンテナが止まらないようにします。

実用ルール

最も厳しい市場向けにアートワークを設計し、言語と責任者欄を市場ごとにローカライズしてください。対象市場をお知らせいただければ、初回で通関を通る適合テンプレートと材質証明をお出しします。

出荷市場をお知らせいただければ、各市場が要する記号と記述を含むアートワーク適合チェックリストをお返しします。

発売予定の製品を教えてください

ラフ sketch、参考写真、容量だけでも構いません。1営業日以内に、素材の選択肢・金型費・概算価格をご返信します。